共同的新疆生活,三代人的情谊,使王雪峰和哈里克不禁回忆起父辈们的奋斗经历,从上海出发边疆时的雀跃,黄沙漫天屯垦开荒时的艰辛,棉花大丰收时的喜悦,还有将生命留在中巴公路上的亲人……一幕幕的过往蕴含着不畏艰险,逆风飞翔的“雄鹰”精神,激发起沪疆杂技人的斗志与勇气,他们将这些都融入新节目《雄鹰》的创排中,最终战胜自我,挑战极限,一起携手为国争光!
一、沪疆情谊——70 载历史真实写照
杂技剧《天山雪》展现了沪疆两地三代人在不同时期共同建设美好家园,携手同心为国奋斗的历程。从新中国成立初期解放军屯垦戍边,到上世纪五六十年代全国青年奔赴新疆投身边疆建设,再到中巴公路的修建 (破山开路) ,一直延续到新时代上海与新疆两地杂技人深化文化教育合作,杂技剧《天山雪》徐徐展开了一幅跨越70多年的援疆、文化润疆的历史长卷,用具有沪疆特色的杂技语汇,讴歌新时代文艺工作者传承父辈精神,追求卓越、勇攀艺术高峰的精神,展现了上海援疆文化润疆的丰硕成果,进一步铸牢中华民族共同体意识。
二、追求卓越——“立体化”创作模式
杂技剧《天山雪》剧情历程跨度大,表现场面多且复杂,给主创团队带来诸多难题,同时也打破了上海杂技团舞台演出的多个记录。该剧主创团队3次深入新疆实地调研采风,并运用了编、导、 演共同参与的立体化创作模式,对剧本进行了8次修改。总编导李春燕表示,此次创作突破了自身本有的固定思维框架,剧情及节目一直在互相配合更新,对剧目的120多位演职人员来说是非常大的挑战。
三、勇于创新——众多节目量身定制
《天山雪》全剧由13幕21个杂技节目构成,来自上海杂技团、上海市马戏学校、新疆艺术剧院杂技团、英吉沙县阿迪力达瓦孜艺术传承中心、泽普县歌舞团5家演出团体的近85位演员参与演出,其中26名来自新疆的演职人员,提前近一年来沪参与创排,与上海演员共同训练,不断磨合节目技巧及表演默契。全剧主要通过杂技语言讲述故事情节,并在杂技表演中融入戏剧、舞蹈、魔术等多种元素。《天山雪》的 21 个节目中,有12个为该剧量身打造的新创节目,需要杂技演员们花费大量时间与精力去训练、调整。大家特别关注的“达瓦孜”(高空走索) 节目 ,因剧情需要 ,改变了绳索的长度、支点、承重等多项技术参数,大大提高了演出的惊险度。达瓦孜第六代传人、“高空王子”阿迪力作为本剧艺术指导 ,多次来沪指导演员训练。
四、跨界融合——先进数字科技打造
杂技剧《天山雪》以全新编创理念对剧情进行解构 ,并运用了蒙太奇叙述手法,人物、场景在 现实与回忆中来回切换 ,带领观众穿越疆沪两地。此次舞台装置搭建也相当浩大,整个舞台将运用 到 45 根吊杆、158 个舞台灯,除了现代化的灯光、音效,全剧还综合运用了当下最先进的数字科技,通过虚幻引擎软件、动作捕捉技术、虚拟拍摄、LED 广色域屏幕等前沿多媒体制作技术,营造出多种跨时空氛围,如“飞天”演员将带领观众飞跃天山雪峰、龟兹千佛洞、楼兰古城 ……领略古丝绸之 路曾经的辉煌,遨游历史长河,营造出沉浸式的跨时空氛围,让观众在剧场也能感受“飞跃地平线”般的视觉体验。
五、情景再现——展现文化润疆成果
剧中沪疆杂技人携手创作杂技抖杠节目《雄鹰》参加国际比赛的情节,是依据现实原型改编,将2017年上海市马戏学校新疆班抖杠节目荣获第六届蒙特卡洛“新一代”国际马戏节比赛唯一金奖和2018年上海杂技团抖杠节目荣获第四十二届蒙特卡罗国际马戏节比赛金小丑奖结合展现,讲述了沪疆两地通过文化教育合作,既为杂技事业培养人才,也为杂技事业共同奋斗,最终为国争光的真实故事。此次《天山雪》演出中,有 11 名从上海市马戏学校毕业的新疆班演员,重回“母校”参与演出,在舞台上交出自己的“答卷”。
1、总顾问:边发吉
中国文联副主席、中国杂技家协会主席、河北省文联主席;国家一级编导,享受国务院特殊津贴。曾先后被评为全国文化系统先进工作者、省级劳动模范、全国杂技德艺双馨艺术家,入选中国文联全国百名艺术家之列,荣膺中国杂技金菊奖终身成就奖,多次出任国内外杂技赛场评委会主席和评委。
边发吉长期致力于杂技剧(节)目、戏曲及综合晚会的编、创、导、评艺术领域的实践和研究工作。主导或参与创作杂技节目《清宫乐韵》《圣坛祭》等40余个,《中华魂》《玄光》《梦幻西游》《百鸟衣》《江湖》等大型主题晚会和杂技剧20余台,戏曲《长剑歌》《黄粱梦》《天涯歌女》《狼牙山》《党的女儿》等10部作品,诸多作品曾获首届中国杂技金菊奖优秀剧目奖、导演奖,第18届中国电视金鹰奖、星光奖一等奖,第六届中国艺术节优秀剧目奖,文化部“文华奖”金奖第一名,入选国家舞台艺术精品工程、国家艺术基金资助项目等。
2、艺术总监:俞亦纲
国家一级演出监督,上海杂技团艺术指导,中国杂技家协会副主席、上海文联副主席、上海市杂技家协会主席。参与策划创作的作品曾获中宣部“五个一工程”优秀作品奖、“国家舞台艺术精品工程十大精品”称号、入选参演中国艺术节并荣获文华大奖提名剧目、全国杂技比赛金奖,以及蒙特卡洛国际马戏节“金小丑奖”、法国明日世界杂技节“金奖”等国内外重大奖项。主要杂技作品:杂技剧目《时空之旅》《十二生肖》《小龙飞天》《战上海》等,杂技节目《腾越-大跳板》《男子单人造型》《舞空竹》《攀登—集体造型》《突破—抖杠》等。
3、艺术顾问:阿迪力·吾休尔
国家一级演员,第一批国家级非物质文化遗产项目维吾尔族达瓦孜代表性传承人,中国杂技家协会副主席、中国文联委员、新疆杂技家协会主席、新疆文联副主席、新疆青联常务理事。“达瓦孜”第六代传人,先后打破并创造了速度之最、高度之最、斜度之最、单日高空走钢丝累计时间之最等5项走钢丝吉尼斯记录。
4、编剧:喻荣军
剧作家、国家一级编剧、艺术学博士,上海文广演艺集团副总裁,上海话剧艺术中心艺术总监。ACT上海国际当代戏剧节总监,上海国际喜剧节总监。文旅部优秀专家。2000年至2022年,已有近八十余部舞台作品(包括话剧、音乐剧、歌剧、戏曲、舞剧、肢体剧和翻译剧本等)被国内外几十家剧院翻译成十几种语言上演,并荣获中国戏剧曹禺剧本奖等国内外多项专业奖项。主要话剧作品有《去年冬天》《WWW.COM》《天堂隔壁是疯人院》《谎言背后》《香水》《活性炭》《浮生记》《资本论》《简爱》《1977》《钢的琴》《推拿》《基督山伯爵》《红楼梦》《老大》《乌合之众》《家客》《觉醒年代》《不可说》等,音乐剧作品有《马路天使》《风中丽人》《烽火家书》《你是我的孤独》《I Love You》(翻译改编)等,并有十几部作品应邀参加国际性戏剧节演出,出版中文、日文、英语、土耳其语、西班牙语、罗马尼亚语、意大利语、韩文等作品集数种。
5、总编导:李春燕
军旅艺术家、国家一级编剧,中国舞蹈家协会理事,江苏省“德艺双馨”文艺工作者。编创和表演的作品曾获中宣部“五个一工程”优秀作品奖,国家文化部文华大奖,中央电视台CCTV舞蹈大赛银奖,全军舞蹈大赛创作一等奖。近年来多次担纲大型剧目与主题晚会的策划、编创和总导演。主要作品:杂技剧《战上海》、独舞《庭院深深》、双人舞《望穿秋水》、集体舞《那年剪短发》《士兵》《我家门前过大军》、原创杂技舞台剧《渡江侦察记》、大型音舞诗剧《汉风华章》、情景音乐剧《强军路上兄弟兵》、神话木偶剧《嫦娥奔月》、大型主题晚会《永远跟党走》《让历史昭示未来》等。
6、作曲:李恒
国家一级作曲,中国音协会员,江苏省音协理事。作品曾获中宣部“五个一工程”优秀作品奖,全军文艺汇演作品金奖,全国“荷花杯”作品金奖,CCTV舞蹈大赛十佳作品,华东六省一市舞蹈作品展演金奖等。主要杂技作品:《战上海》《渡江侦察记》《大桥》等。
7、舞美设计:梁溪清
国家一级舞美设计师,中国舞台美术学会副会长、广东舞台美术学会会长。多部作品曾获得国家舞台艺术精品创作工程、中国舞台美术学会奖等。主要杂技作品:《时空之旅》《时空之旅2》《花木兰》《敦煌神女》《丝路彩虹》等。
8、视频指导:韩生
上海戏剧学院教授,中国舞台美术学会文旅创作委员会主任,享受国务院政府津贴专家。曾担任中国APEC会议文艺演出美术总设计,2008北京奥运会开闭幕式舞美设计顾问等。主要杂技作品:《战上海》。
9、灯光设计:刘文豪
享受国务院政府特殊津贴,原海政文工团国家一级舞美设计师,我国采用高色温灯光录制电视节目及用网络控制灯光的带头人。中央戏剧学院、上海戏剧学院客座教授,文化部第十四届文华奖、国家艺术基金、全军第九、十届文艺会演评委,中国演艺设备技术协会灯光专业委员会常务副主任,中国演出行业协会专家委员会副主任。
连续三届五部作品获得文化部“文华大奖”:第十五届话剧《麻醉师》,十六届话剧《柳青》、舞剧《草原英雄小姐妹》,十七届舞剧《骑兵》、《五星出东方》。
舞剧《虎门魂》、舞蹈诗《家住长江边》获得文化部“文华大奖”及“文华舞美灯光设计奖”。
获得中宣部“五个一工程奖”的作品:舞剧《骑兵》、《五星出东方》、《虎门魂》,歌舞剧《好兵李向群》、民族歌剧《回家》、话剧《路遥》、《麻醉师》等。
10、服装设计:章月儿
舞台服装设计师,中央戏剧学院舞台美术系服装专业教师。曾荣获第一届金鼎杯云南风情全国青
年设计师邀请赛金奖,第十三届中国戏剧节优秀舞美奖单项奖。杂技作品:《天鹅湖》《小龙飞天》
《sprial-炫》《如梦长安》等。